Ένας μακρυμάλλης μελαχρινός έφηβος συναντά έναν αστυνομικό ενώ ληστεύει ένα κατάστημα. Αντί για φυλακή, επιδίδεται σε μια καυτή συνάντηση, παραδομένη στους αξιωματικούς στο γκαράζ. Μια άγρια βόλτα ακολουθεί, αφήνοντάς την καλά γαμημένη και τιμωρημένη.