Η Petite Vanna Bardot και ο φίλος της Dantes συμμετέχουν σε ένα καυτό τρίο. Η Vanna εξυπηρετεί με ανυπομονησία δύο πετεινούς, ενώ ο σύντροφός της επιδίδεται σε έντονη κυνηγετική κοιλότητα. Το δωμάτιο αντηχεί με γκρίνια και κορύφωση, αφήνοντας και τους δύο απόλυτα ικανοποιημένους.