Η λάτρης της γυμναστικής Zuzu Sweets δέχεται μια καυτή προπόνηση από έναν Γερμανό ερασιτέχνη, με τα σώματά τους συγχρονισμένα. Η δράση εντείνεται, με αποκορύφωμα ένα ακατάστατο τελείωμα στον τονισμένο κώλο της. Μια ωμή, σκληροπυρηνική συνάντηση για τους λάτρεις του γυμναστηρίου.