פרייה פון דום חווה הנאה עם אביה החורג במכונית בזמן שכרמלה קלאץ' צופה

פרייה פון דום וכרמלה קלאץ' נרגשות מהמשיכה האסורה של בן לוויתן הבוגר. כשפרייה מתמסרת למגע המנוסה של אביה החורג, כרמלה צופה בשקיקה, ומשתוקקת לתורה עם המפתה המנוסה הזו.