Due seducenti bellezze del club, l'incarnazione della ragazza dei sogni di ogni uomo, si liberano delle loro inibizioni e dei loro vestiti nel rifugio dei DJ. I loro corpi ondeggiano a ritmo, lo prendono sul sedile posteriore, accendendo un incontro focoso sotto la notte illuminata dalle stelle.