מפגש לוהט בין אמא חורגת שובבה לבנה החורג הנלהב, שניהם לא מפחדים לשבור את הכללים - כרמן ולנטינס רוכבת בפראות

האם החורגת הלוהטת כרמן ולנטינס נתפסת במפגש מרגש עם בנה החורג הנלהב. הם מתמכרים למין פרוע ומלא תשוקה, חוקרים כל תשוקה. מפי הטבעת ועד סופים קרמיים, זו נסיעה פרועה.