חוגגים את היופי התאוותני על המרפסת עד שהיא מגיעה לשיא

מפגש לוהט מתפתח על המרפסת כשיפהפייה ברזילאית מפתה מתפנקת בסשן נלהב, מציגה את הנכסים הרבים שלה ואת הרעב הבלתי יודע שובע. הסצנה מגיעה לשיאה בנפיצה, ומשאירה את שני הצדדים מרוצים לחלוטין.