Τα μωρά του ανοιξιάτικου διαλείμματος αναλαμβάνουν το νυχτερινό κέντρο, επιδεικνύοντας τις καμπύλες και τις κινήσεις τους. Οι κώδικες με τα στρινγκ και τα εσώρουχα κάνουν πάρτι όλη τη νύχτα, επιδεικνυοντας τις γραμμές μαυρίσματος τους και αφήνοντας λίγα στη φαντασία. Μια ξέφρενη βόλτα περιμένει.