Egy tengerparti fodrászüzletben egy gyanútlan ügyfél találkozik egy meztelen szobalánnyal és fodrászszal a szomszéd szobában. Az érzéki szobalány megdöbbenve csábítja el, átadja magát az előrelépéseinek. Forró találkozás jön, csábítva és elégedetten hagyja.