Δύο όμορφες έφηβες, μία Ευρωπαία και μία Ιαπωνέζα, μοιράζονται ένα καυτό λεσβιακό πικνίκ. Βουτάνε ο ένας στον κόλπο του άλλου, εξερευνώντας κάθε εκατοστό του σώματος του άλλου. Η υπαίθρια κουνιλιά και το γλείψιμο του μουνιού οδηγούν σε άγριες, παθιασμένες συναντήσεις.