Tulinen punapää Jane Rogers, kapinallinen teini, saa rintaansa myymälävarkaudesta liukastetta varten. Hänen äitipuoli Lauren Philips, upseeri, opettaa hänelle läksyn. Toimisto lämpenee, kun he osallistuvat kuumaan kohtaamiseen, sumentavat linjat poliisin ja äitin välillä.