Џејн Роџерс, ватрена адолесценткиња, је ухапшена због крађе мазива из продавнице, а њена маћеха Лорен Филипс је саветује да се упусти у сексуалне активности са полицајцем ради њиховог ослобађања

Ватрена црвенокоса Џејн Роџерс, бунтовна тинејџерка, бива ухваћена због мазива за крађу у радњи. Њена маћеха Лорен Филипс, полицајац, учи је лекцију. Канцеларија се загрева док се упуштају у врући сусрет, замагљујући линије између полиције и маме.